译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
这愁苦的日子真不(bu)堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你(ni)。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
南北形成狭长地势(shi),长出地方有几何?
大江悠悠东流去永不回还。
经常涉足偏(pian)僻村落,拨开草丛相互来往。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操(cao)、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推(tui)前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山(shan)一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我不能承受现在的体弱多(duo)病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
合:应该。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。