译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
交情应像山溪渡恒久不变(bian),
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天(tian)地一片清凉洁(jie)爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带(dai),无以自遣怅惘的心情。
赏罚适当一一分清。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
看(kan)那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
⑶裁:剪,断。
耿:耿然于心,不能忘怀。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。