译文
春天的(de)讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩(zhao),笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧(jian)里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回(hui)乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
帝京(jing)当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑥卓:同“桌”。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
24、倩:请人替自己做事。
(13)乍:初、刚才。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。