译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东(dong)下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到(dao)之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进(jin)直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中(zhong)住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气(qi)。只要(yao)使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令(ling)人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
诗人从绣房间经过。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
哑哑争飞,占枝朝阳。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
6、练:白色的丝绸。