译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上(shang)(shang),曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道(dao)我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
想要(yao)高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
海鹘(gu)只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
乘(cheng)上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
老婆去寻李林甫的女(nv)儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。