译文
东山我很久没有(you)回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层(ceng)楼,再上一层楼,往事悠(you)悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟(yan),就像这槛外无情的江水空自(zi)东流。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
醉酒(jiu)之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
悉:全、都。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
[22]难致:难以得到。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⒄终:始终。凌:侵犯。