译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等(deng)人,这些都是善良诚实(shi)的人,他们(men)的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所(suo)有的)宫(gong)中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变(bian)迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
致:让,令。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
鬻(yù):卖。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。