译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我在严武的幕府中志不(bu)自展,成都虽也有如金谷、铜驼(tuo)一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起(qi)(qi)了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲(chao)笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
地势有帝王(wang)之气,山水则虎踞龙蟠。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
村:乡野山村。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。