译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
看岸上酒旗随风(feng)飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映(ying)一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞(xiu)地含笑相语。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
掠过庭(ting)院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而(er)河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春(chun)天(tian),就算春风不管也值得了。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
(31)释辞:放弃辞令。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
30.敢:岂敢,怎么敢。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。