译文
可叹我(wo)这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归(gui),一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设(she)想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
8.雉(zhì):野鸡。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。