译文
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
哦(o),那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
丈夫是(shi)个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
连(lian)绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
唐尧虞舜多么光(guang)明正直,他们沿着正道登上坦途。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候(hou),发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住(zhu)自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
长期被娇惯,心气比天高。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑿裛(yì):沾湿。
遽:急忙,立刻。
5、几多:多少。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;