译文
河南乐羊子的妻子,已经不(bu)知道(dao)原来是姓什么的人家的女儿。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之(zhi)极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜(ye),怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
柴门多日紧闭不开,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
天津桥(qiao)下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太(tai)快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西(xi),这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
43、十六七:十分之六七。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。