译文
天(tian)的东方生有神树，下置神龙衔烛环游。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外(wai)，为国立功了。
森冷翠绿的磷火，殷勤相随，闪着光彩。
为何接收伊尹之计图谋伐桀，便能使桀终于走向灭亡？
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
家乡多次遭遇灾祸，不能不触动旅居(ju)在外的人(ren)的愁思。至于您老人家的怀才不遇，也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的，不要说您老人家不愿轻易抛弃它，就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧！
人心失去体统，贼势腾起风雨。
月光常常照亮我幽暗的居室，洒满无垠的蓝天。
我独自守一盏残灯，灯已快要燃尽，天乍凉，秋气充塞罗帷和银屏，三更雨点点洒上梧桐，一叶叶、一声声，都是离别的哀音。
您在战场上像李广那样身先士卒，在谋划方略上和霍去病一样，虽不学孙子、吴起的兵法，也能措置得宜，曲尽其妙。
笋壳脱落时，听到簌簌悉悉的声音，竹子拔节时，初现疏疏落落的倩影。
东晋太元年间，武陵有个人以打渔为生。（一天）他沿着溪水划船，忘记了路程(cheng)的远近。忽然遇到一片桃林，在小溪两岸几百步之内，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走，想要走到林子的尽头。 桃林的尽头就是溪水的源头，渔人发现了一座小山，山上有个小洞口，洞里隐隐约约的好像有点光亮。（渔人）便舍弃了船，从洞口进去。最初，山洞很狭窄，只容一个人通过；又走了几十步，突然变得开阔明亮了。（呈现在渔人眼前的是）一片平坦宽广的土地，一排排整齐的房舍，还有肥沃的田地、美丽的池塘，有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通，鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来(lai)来往往耕种劳作的人们，男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩，都怡然并自得其乐。 （村里的人）看见了渔人，感到非常惊讶，问他是从哪儿来的。（渔人）把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去，摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人，都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱，领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方，不再从这里出去，所以跟桃花源外面的人断绝了来往。（这里的人）问如今是什么朝代，他们竟然不知道有过汉朝，更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完，他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中，拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后，向村里人告辞。村里的人告诉他：“（这里的情况）不值得对桃花源外的人说啊。” （渔人）出来以后，找到了他的船，就顺着来时的路回去，处处都做了记号。他到了郡城，去拜见太守，说了这番经历。太守立即派人跟着他去，寻找先前所做的记号，最终迷路了，再也找不到通往桃花源的路了。 南阳有个名叫刘子骥的人，是位高尚的读书人，他听到这个消息，高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现，他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
汤从囚地重泉(quan)出来，究竟他有什么大罪？
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
故园远隔云山究竟在何处？归思悠长上心头情满胸怀。
凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
燕国有个勇士秦武阳，十二岁(sui)的时候就杀过人，人们不敢同他正眼相看，于是叫秦武阳做助手。
昨夜是谁唱出吴地的歌声，就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
本：探求，考察。
③“片云”两句：这句为倒装句，应是“共片云在远天，与孤月同长夜”。
③顾：回头看。《史记·项羽本纪》：顾见汉骑司马吕马童。
[56]委：弃置。穷：尽。
[103]“悼良会”二句：痛惜这样美好的相会永不再有，哀叹长别从此身处两地。
时不遇：没遇到好时机。
7.溯洄：逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道，“游”指直流的水道。