译文
分手之日(ri)(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集(ji),却不敢说(shuo)出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己(ji)的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是(shi),欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
味:味道
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
犬吠:狗叫(声)。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑺矮纸:短纸、小纸。
11、耕器:农具 ,器具。