译文
门前的野草(cao),别后秋天枯黄春来变得碧绿。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住(zhu)在僻静的村巷中远离(li)喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去(qu)。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地(di)表达我的意思)。宗元向您问好。
今(jin)日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。