译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀(xi)神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调(diao)。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高(gao)尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶(tao)陶。
离宫别(bie)馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
野地里的花终被沾(zhan)湿,风中的蝶强作妖娆。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似(si)去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
行路:过路人。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。