译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
薤叶上的露水,是多么容(rong)易晒干啊!露水虽然今日(ri)被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人(ren)命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢(yi)的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒(jiu),为她伤心流泪。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非(fei)。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
白天光明夜日屯黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
②辞柯:离开枝干。
着:附着。扁舟:小船。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。