译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的(de)无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能(neng)拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
如今我(wo)(wo)只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
路遇一个(ge)乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
上帝告诉巫阳说:
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋(wu)山。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
好朋友呵请问你西游何时回还?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我同龄的好友魏用晦任(ren)吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
复行役:指一再奔走。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
寡人:古代君主自称。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。