译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送(song)与我。
高高的轩台辉(hui)映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
饮宴送行(xing)的有万人之多,帐蓬(peng)遥遥相望。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西(xi)风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦(shou)。
注释
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
[17]琛(chēn):珍宝。
服剑,佩剑。