译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未(wei)定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀(yao)功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
早晨看(kan)河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云(yun)天。
何不利用盛时扬弃秽政,为(wei)何还不改变这些法度?
我横刀而出,仰天大笑,因为去(qu)者和留(liu)者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑦贾(gǔ)客:商人。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。