译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为(wei)淡淡的白粉涂上那(na)金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
站在南天门长啸一声,青风四(si)面万里来。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
天上升起一轮明月,
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
月亮(liang)里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士(shi)。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹(dan)泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
躬:亲自,自身。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣