译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁(chou)。可(ke)是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
年轻(qing)的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
楫(jí)
王孙呵,你一(yi)定要珍重自己身架。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
四季交替春天降临,太阳是多(duo)么灿烂辉煌。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
这(zhe)些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
受:接受。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑷箫——是一种乐器。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。