译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
饮一杯浊酒,不由得想起万(wan)里之外的家(jia)乡(xiang),未能像窦宪那样战胜敌(di)人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发(fa)都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受(shou)到四方称颂。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
(16)逷;音惕,远。
离席:离开座位。
竖:未成年的童仆
⑾武:赵武自称。