译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云(yun)庵和沧浪亭的兴废,又算得(de)了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富(fu)兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆(guan)园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树(shu)投下了倒影。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
千对农人在耕地,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠(kao)着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
乍:刚刚,开始。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⑸淅零零:形容雨声。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
⑴发:开花。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。