译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残(can)月下伴影徘徊。
秋(qiu)天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽(li)的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
树林深处,常见到麋鹿出没。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
春天过去,可是依旧(jiu)有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
又一次到了寒食时节,宫廷(ting)中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
曰:说。
收:收复国土。
114.浮:漂浮。文:花纹。鹢(yì):水鸟名,此指船头绘有鹢的图案的画船。扬:举起。旌:旗。栧(yì):船浆。
通:押送到。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,