译文
其一(yi)
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
地如果不爱酒,就不应(ying)该地名有酒泉。
您家世(shi)代(dai)在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
疾风将雨(yu)吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
边塞的气候(hou)恶劣,寒风凛(lin)冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
桃树结(jie)了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
(8)为川者:治水的人。
(3)最是:正是。处:时。
伏:身体前倾靠在物体上。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。