译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕(jie)妤传下御旨才人将它取来。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远(yuan)地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又(you)问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫(fu)了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列(lie)在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中(zhong)佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕(zong)榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
兴味:兴趣、趣味。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。