译文
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
故乡的(de)人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明(ming)天又是新(xin)的一年。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾(gou)起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风(feng)吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
天未(wei)明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全(quan)都是在我被贬离(li)开京城后栽下的。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
魂啊归来吧!
注释
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
81.降省:下来视察。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(60)罔象:犹云汪洋。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
⑨凭栏:靠着栏杆。