译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长(chang)满了绿苔。绿苔太厚,不(bu)好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与(yu)诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
赏罚适当一一分清。
微(wei)微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流(liu)。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁(jie)的姿态令禽鸟惊窥。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
3、竟:同“境”。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。