译文
折下若木枝来挡住太阳,我(wo)可以暂且从容地徜徉。
修炼三丹和积学道已初成。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
海涛撼动(dong)着远山,云中天鸡在鸣叫。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到(dao)来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书(shu)谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人持何神术?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
13.绝:断
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
116. 将(jiàng):统率。
④众生:大众百姓。
10.稍:逐渐地,渐渐地。