译文
野棠花儿飘(piao)落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客(ke),竟把我(wo)的短梦惊醒。一阵(zhen)凉气吹来,向我的孤(gu)枕袭来,我感到(dao)丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采(cai)飞扬。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
最近才明白古(gu)书上的话,的的确确是没有半点可信的!
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾(teng)骧,不得大用。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
念 :心里所想的。
又:更。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
[56]更酌:再次饮酒。
得:能够。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”