译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
哪里(li)(li)知道远在千里之外,
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞(fei)入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
为何启会遭此忧患,身(shen)受拘囚又能逃脱?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
慈母用手中的针线(xian),为远行的儿子赶制身上的衣衫。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
“占卦要靠掌梦(meng)之官,上帝的命令其实难以遵从。”
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
据说边境又有千万敌(di)人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭(jian)已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。