译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
飘泊不定的落魄生活,把诗人(ren)诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
我当初想效仿郑子真,陶(tao)渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄(bao)消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
容忍司马之位我日增悲愤。
老鹰说:你们别高(gao)兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车(che)马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议(yi),皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
[112]长川:指洛水。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
(57)鄂:通“愕”。
(67)信义:信用道义。