译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
老子出函谷(gu)关(guan)就(jiu)到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
今天(我(wo))将(jiang)要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可(ke)以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟(zhou)飘荡。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
⑦消得:经受的住
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。