译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
锁(suo)闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
自以(yi)为是一(yi)个超异突出的人,一定很快地身居要津。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小(xiao)草、火红的枫叶、金(jin)黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
看到(dao)《琴台》杜甫(fu) 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
远岫:远山。
23、莫:不要。
③雪:下雪,这里作动词用。
邦家:国家。
于:被。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。