译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
只有失去的少年心。
我年轻时因考进士寄居京城(cheng),因而有机会遍交当(dang)时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴(qing)仙人掌峰一片青葱。
泪水湿透了罗巾无法入(ru)睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
孟子说,“大王如果非常喜(xi)好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
豁(huō攉)裂开。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
4.远道:犹言“远方”。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
44、会因:会面的机会。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。