译文
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草(cao)会衰歇吗?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都(du)长安。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜(jing)空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品(pin)(pin)行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
其二:
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
四十年来,甘守贫困度残生,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐(le)也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
风流: 此指风光景致美妙。
(16)岂:大概,是否。
(18)矧:(shěn):况且。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
6.垂:掉下。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。