译文
望一眼家乡的山水呵,
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
在山上建(jian)一座小房子,下面可以看到宛溪。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们(men)时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
侍女搀扶(fu)她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得(de)到皇帝恩宠。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
凭栏(lan)临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思(si)萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
奚(xī):何。
⑻讶:惊讶。
(12)州牧:州的行政长官。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
计会(kuài),会计。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。