译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为(wei)灰矣。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
高龄白首(shou)又归隐山林摒弃尘杂。
迎接你不怕道路遥远,一直走到(dao)长风沙。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘(lian)幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经(jing)有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁(ji)旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今(jin)处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
66.舸:大船。
43. 夺:失,违背。
(27)内:同“纳”。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
(50)莫逮:没有人能赶上。