译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地(di)下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就(jiu)职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走(zou)效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
西湖风光(guang)好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别(bie)人看见。想要一诉离愁(chou),可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
3.稚:幼小,形容年龄小。
草具:粗劣的食物。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。