译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起(qi)……
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣(qian)?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘(piao)飘坠下。初尝(chang)香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有(you)夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
送者(zhe)在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵(xiao)不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
凉:指水风的清爽。
郁郁:苦闷忧伤。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。