译文
年年骑着高头大马在(zai)京城里东奔西跑,竟(jing)然把(ba)客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
迷人的酒涡整齐的门(men)牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
真是无可奈何(he)啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没(mei)脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
(3)君:指作者自己。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
⑺西都:与东都对称,指长安。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。