译文
春光幻照之下,山景气象万(wan)千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天(tian)凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋(lian)的情怀。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼(e)。
魂啊不要去西方!
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定(ding)不下。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字(zi)。
魏都邻接燕国赵国,美(mei)女个个赛过芙蓉花。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
但即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
③秋一寸:即眼目。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
23 大理:大道理。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
自广:扩大自己的视野。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑻遗:遗忘。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。