译文
刘(liu)备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有(you)能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
思念梅花很想去(qu)西(xi)洲,去折下梅花寄去长江北岸。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦(meng)里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
厅事:大厅,客厅。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。