译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦(lu)花秋声瑟瑟。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
一串长长的歌声还在耳边回(hui)响,可舟子荡起船桨,如飞(fei)似的驶过我停泊的地方。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬(quan)入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
魂啊不要去东方!
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接(jie)云中郡。
注释
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
③鸾镜:妆镜的美称。
(3)询:问
②等闲:平常,随便,无端。
284、何所:何处。
方:刚开始。悠:远。
由是:因此。