译文
愁闷时高歌(ge)一曲《梁父吟》,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
耜的尖刃多锋利,
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
放船千里凌波去,略为诸山(shan)留顾。云屯水神居住的府邸,涛(tao)随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
崇尚效法前代的三王明君。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿(er)舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
年少守操即(ji)谨严,转眼已逾四十年。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投(tou)壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
(2)迟迟:指时间过得很慢。
左右:身边的人
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”