译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
自鸣不凡地把骏马夸耀。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉(lu),紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
仙人们把揽(lan)着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到(dao)天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居(ju)之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫(gong)门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
鱼梁洲(zhou)因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
120.恣:任凭。
岁晚:岁未。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。