译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上(shang),照着(zhuo)没有睡(shui)意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所(suo)有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震(zhen)颤。
树阴下(xia)老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
凝情:深细而浓烈的感情。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
空明:清澈透明。
4.则:表转折,却。