译文
金杯(bei)里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把(ba)头高扬。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼(lou)时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
但怎么(me)也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⒂轮轴:车轮与车轴。
孤光:指月光。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。