译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
子卿足下:
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
这(zhe)(zhe)里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风(feng)游荡,化作了柳絮(xu)轻扬飘浮。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是(shi)那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开(kai)的牡丹。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
6.穷:尽,使达到极点。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。